Despre carte: an / S-a încheiat primul an de studiu la o școală de magie. Harry și prietenii lui așteaptă o vacanță extraordinară pe una dintre lumi-planete ciudate pe care băieții le vedeau adesea în afara ferestrelor trenului. Și asta trebuia să se întâmple! Curiozitatea, asta este, a ucis mai mult de o pisică... Iată aricii noștri: s-au cățărat unde nu trebuia, într-un loc pierdut fără timp. Și doar un miracol și, dacă nu un contemporan, atunci un conațional din aceeași lume îi va ajuta să se întoarcă. Tot ce mai rămâne este să-l găsești...